仏作って魂入れず
読み方
ほとけ つくって たましい いれず意味
仏像を作っても、最後に魂を入れる儀式をしなければ仏として完成しない、という意から、外形や準備は整っていても、最も大切な中身・精神・仕上げが欠けていることのたとえ。由来
仏像を造立した後、仏の霊性を迎え入れて像を完成させる「開眼供養（かいげんくよう）」の考え方に由来する。ことわざとしての正確な初出年は明らかではないが、近世以前から用いられてきた表現とされる。備考
「魂」は一般に「たましい」と読む。努力や成果そのものを否定する語ではなく、完成に不可欠な要素や本質が欠けることを批評するときに用いる。例文
- 立派な企画書を作ったのに、肝心の実行計画がないとは、仏作って魂入れずだ。
- 新しい店舗はきれいだが、接客への配慮が不足していて、仏作って魂入れずの印象を受けた。
- 機能は多いのに使い方が分かりにくいこのアプリは、仏作って魂入れずだね。
類義語
- 画竜点睛を欠く
- 詰めが甘い
- 骨抜き
対義語
- 有終の美を飾る
- 画竜点睛