漢字辞典.com

検索
労多くして功少なし

読み方

ろう おおくして こう すくなし

意味

多くの苦労や労力を費やしたにもかかわらず、それに見合うだけの成果・効果がほとんど得られないこと。「労」は苦労・労力、「功」は成果・功績を指す。努力そのものを否定する言葉ではなく、費やした手間に対して結果が少なかった状況をいう。

由来

中国の漢文に由来する表現とされ、日本では漢文的なことわざとして定着した。「労多くして功少なし」という形そのものの出典・成立年代は明確に特定されていないが、「労多く功少なし(労多功少)」という趣旨の表現は中国古典に見られる。日本では近世以降、教訓的な言い回しとして広く用いられてきた。

備考

やや硬く、文章語・改まった会話で使われやすい表現。「骨折り損のくたびれ儲け」よりも、客観的に労力と成果の不釣り合いを述べる響きがある。

例文

  • 細部にこだわりすぎて作業時間ばかりが増え、今回の企画は労多くして功少なしだった。
  • 慣れない方法で畑を耕したが収穫は少なく、労多くして功少なしという結果に終わった。
  • 手続きが複雑すぎると、利用者にとっても職員にとっても労多くして功少なしになりかねない。

類義語

対義語

このことわざに使われている漢字