一日暖めて十日冷やす
読み方
いちじつ あたためて とおか ひやす意味
一日だけ努力や学習をして、その後十日も怠るように、物事を継続して行わないことのたとえ。少し努力しては長く休むやり方では、学問や仕事などで十分な成果は得られないという戒めである。由来
中国の思想書『孟子』の「告子上」にある「一日これを暴(さら)し、十日これを寒からしむれば、未だ能く生ずる者あらず」という句に由来する。戦国時代(紀元前4~3世紀ごろ)の孟子の言葉とされる。植物でも一日だけ日光に当てて十日間冷やせば育たないことから、努力を続けなければ成就しないという意味になった。備考
「暖めて」は「温めて」とも書く。中国由来の故事を日本語のことわざとして表したもので、「一曝十寒」とほぼ同義である。例文
- 資格試験の勉強を一日暖めて十日冷やすようでは、なかなか合格には届かない。
- 彼は新しい企画を始めても一日暖めて十日冷やすので、最後まで形にならない。
- 語学は毎日少しずつ続けることが大切で、一日暖めて十日冷やすやり方では身につきにくい。