七つ七里憎まれる
読み方
ななつ ななり にくまれる意味
子どもは七歳ごろになると知恵や自己主張が増え、口答えしたりいたずらをしたりして、大人から「憎らしい」と思われやすい時期だということ。実際に子どもを憎むべきだという意味ではなく、成長期の扱いにくさを大げさに表した言い方。由来
「七つ」は数え年・満年齢を問わずおおむね七歳の子ども、「七里」は距離（約28キロメートル）を表す。七歳の子は七里も離れた所まで憎まれるほど手がかかる、という誇張表現から生まれたとされる。成立した正確な時代や初出資料は明らかではないが、古くから伝わる子どもの成長に関することわざである。備考
子どもを「憎まれる」と表す古い価値観を含むため、現代では子どもの成長や自己主張を否定する表現にならないよう、説明的・回想的に使うのが無難。例文
- 息子が何にでも反論するので、祖母は「七つ七里憎まれるというが、まさに今がその時期だね」と苦笑した。
- 昔は七つ七里憎まれると言ったが、子どもの強い自己主張も成長の大切な一段階だ。
- 七つ七里憎まれるということわざを、子どもを感情的に叱る口実にしてはいけない。
類義語
- 七つ八つは憎まれ盛り