人の己を知らざるを患えず人を知らざるを患う
読み方
ひとの おのれを しらざるを うれえず、ひとを しらざるを うれう意味
他人が自分の能力や価値を理解し、認めてくれないことを心配する必要はない。それよりも、自分が他人の事情・能力・考えを十分に理解していないことを心配し、相手を知るよう努めるべきだ、という教え。由来
中国の古典『論語』の「学而」篇にある孔子の言葉「不患人之不己知，患不知人也」に由来する。孔子は紀元前551年～紀元前479年ごろの人物で、『論語』はその没後、戦国時代（おおむね紀元前5～3世紀ごろ）に弟子たちによって編纂されたとされる。備考
漢文由来の格言で、「患う」はここでは病気になる意味ではなく、心配する・気にかける意味。日常会話より、文章や訓戒的な場面で用いられる。例文
- 昇進しても周囲に実力を認められないと嘆く彼に、師は「人の己を知らざるを患えず人を知らざるを患う」という言葉を示した。
- 取引先の事情を理解しないまま不満を言う前に、人の己を知らざるを患えず人を知らざるを患うという姿勢を思い出したい。
- リーダーは部下から理解されることだけを求めず、人の己を知らざるを患えず人を知らざるを患うの教えに従って、一人ひとりを知ろうと努めた。
類義語
- 人を知る者は智なり、自ら知る者は明なり
- 彼を知り己を知れば百戦殆うからず