人は一代名は末代
読み方
ひとは いちだい なは まつだい意味
人の命や人生は一代限りであるのに対し、その人が残した名声・評判は子孫や後世まで長く伝わる、という意味。立派な行いによってよい名を残すべきだという教えとして用いるが、悪名も後世に残り得るという含みもある。由来
「人は一代、名は末代」という対句的な形で古くから伝わる日本のことわざである。特定の作者・典拠や正確な初出年は明確ではない。「一代」と「末代」を対比させ、人の寿命の短さと名声・評判が後世に及ぶことを表した表現である。備考
主に、名誉を重んじて正しく生きるよう戒める文脈で使う。「末代」は子孫・後世の意で、文字どおり世界の終わりを指すわけではない。やや古風で格調のある表現。例文
- 祖父は「人は一代、名は末代だ」と言い、どんな小さな約束も守るよう私たちに教えた。
- 彼は人は一代名は末代という思いから、目先の利益のために不正をすることを拒んだ。
- 地域に尽くした彼女の功績は、人は一代、名は末代という言葉どおり、今も多くの人に語り継がれている。
類義語
- 虎は死して皮を留め、人は死して名を残す
- 人は死して名を残す
- 名を後世に残す