人を以て言を廃せず
読み方
ひとをもって げんを はいせず意味
発言した人の身分・評判・好き嫌いなどを理由にして、その発言内容まで退けてはならない、という意味。誰が言ったかではなく、言葉そのものが正しいか、有益かを公平に判断すべきだという教え。由来
中国の古典『論語』の「衛霊公（えいれいこう）」篇にある孔子の言葉に由来する。原文は「君子は言を以て人を挙げず、人を以て言を廃せず」で、「君子は、その人の発言だけで人物を取り立てず、人物を理由に発言を捨てることもしない」という趣旨。『論語』は紀元前5～前3世紀ごろに成立したとされる。備考
「以て」は古風な表現で、「～によって」「～を理由にして」の意。対句となる「言を以て人を挙げず」と併せて引用されることも多い。人の人格と発言内容を分けて評価する教えとして使う。例文
- 彼は以前に失敗しているが、今回の提案まで退けるのはよくない。人を以て言を廃せずという姿勢で内容を検討しよう。
- 苦手な上司の意見でも、会社にとって有益なら採用すべきだ。人を以て言を廃せず、とはこのことだ。
- 発言者の肩書だけで意見を評価するのではなく、人を以て言を廃せずの精神で、根拠を確かめることが大切である。