人間万事塞翁が馬
読み方
にんげん ばんじ さいおう が うま意味
人生で起こる幸運や不運は、何が本当に幸いで何が災いになるか、その時点では簡単に判断できないということ。悪い出来事が後に幸運につながることも、よい出来事が不幸の原因になることもあるため、目先の出来事に一喜一憂すべきではないという教え。由来
中国・前漢時代（紀元前2世紀ごろ）に成立したとされる思想書『淮南子（えなんじ）』の「人間訓」に由来する。国境の砦に住む老人（塞翁）の馬が逃げたことをきっかけに、不幸が幸運へ、幸運が不幸へと次々に転じる故事から、「人生の吉凶は予測できない」という意味で用いられるようになった。なお、「人間」は現代語の人類ではなく、世の中・人の世を意味する。備考
「じんかんばんじ」と読むこともあるが、一般には「にんげんばんじ」と読む。「塞翁が馬」と省略して使われることも多い。単なる楽観論ではなく、幸不幸の評価は後にならなければ分からないという意味である。例文
- 第一志望の会社には落ちたが、その後に入った会社で天職を見つけた。まさに人間万事塞翁が馬だ。
- けがで大会に出られなかったのは残念だったが、その間に基礎から体を鍛え直せた。人間万事塞翁が馬ということだね。
- 今は失敗したと思っていても、将来どうなるかは分からない。人間万事塞翁が馬だから、あまり落ち込みすぎないで。