十年一昔
読み方
じゅうねん ひとむかし意味
十年もたつと、世の中の事情や流行、人々の暮らしなどは大きく変わり、まるで遠い昔のことのように感じられるという意味。変化の速さや、過去との隔たりの大きさを表す。由来
特定の古典作品を出典とする語ではなく、「十年たてば一時代前のように感じられる」という人々の実感から生まれたことわざとされる。正確な成立時期は不明だが、近代以降にも広く用いられ、社会・技術・流行などの変化の大きさをいう表現として定着した。備考
「十年ひと昔」とも書く。必ずしも正確に十年を指すのではなく、一定の年月で社会や状況が大きく変化したことをいう。技術や流行の変化について使われることが多い。例文
- 十年一昔というが、駅前は再開発ですっかり別の町のようになった。
- 学生時代に使っていた携帯電話を見ると、十年一昔を実感する。
- あの大ヒットした商品も、十年一昔で今の若い人にはほとんど知られていない。
類義語
- 隔世の感
- 世の移り変わり
- 今昔の感
対義語
- 万古不易
- 昔も今も変わらない
- 不変