十目の見る所十手の指す所
読み方
じゅうもく の みる ところ じゅって の さす ところ意味
多くの人が見て、多くの人が指さすところ、すなわち世間の人々が等しく認めたり非難したりする事実・評判をいう。人目はごまかせず、悪事や不正は多くの人の目に触れれば隠し通せない、という戒めの意味でも用いる。由来
中国の儒教経典『礼記』中の「大学」にある「十目所視、十手所指、其厳乎（十の目が見、十の手が指さす、その厳しさよ）」に由来する。『礼記』は前漢期（紀元前1世紀ごろ）に編纂されたとされるが、「大学」本文の成立時期には諸説ある。日本には漢籍の受容を通じて伝わった。備考
「十目」は多くの人の目、「十手」は多くの人の手を表す。一般には悪事・不正が世間の目にさらされる文脈で使われるが、多数が認める評価についても用いられる。例文
- 公金の不正使用は、十目の見る所十手の指す所となり、すぐに問題になった。
- 地域の人々が見守っている以上、十目の見る所十手の指す所であることを忘れてはならない。
- 彼の長年の努力は十目の見る所十手の指す所であり、だれもがその功績を認めている。
類義語
- 十目十指
- 衆目の見るところ
- 万人の認めるところ
- 衆目の一致するところ