口は心の使い
読み方
くちは こころの つかい意味
人の口から出る言葉は、その人の心の中にある考えや感情を伝える使者のようなものだ、という意味。何気ない発言にも本音や人柄が表れやすいため、言葉遣いにはその人の心が映るという教えでもある。由来
江戸時代前期の俳諧・地誌的な書物である松江重頼『毛吹草(けふきぐさ)』(正保2年・1645年)などに見られる古い表現とされる。「使い」は「使うこと」ではなく、心の命令や思いを外へ伝える使者・代理人の意味である。備考
「使い」は「使用」の意味ではなく、「使者・代理人」を指す。相手の発言から本心や人柄を感じ取る場面、また自分の言葉遣いを戒める場面で用いる。例文
- 口は心の使いというから、腹が立っていても相手を傷つける言葉は慎もう。
- 彼の何気ない一言には本音が表れていた。まさに口は心の使いだ。
- 面接では口は心の使いだと考え、誠実な気持ちが伝わるように自分の言葉で答えた。
類義語
- 言葉は心の表れ
- 言葉は心の鏡
- 言葉に人柄が表れる
対義語
- 口と腹は違う
- 心にもないことを言う
- 口先だけ