君子は上達し小人は下達す
読み方
くんし は じょうたつ し しょうじん は げたつ す意味
徳のある立派な人(君子)は、道徳や真理など高い境地を目指して向上するのに対し、徳の低い人(小人)は、目先の利益や欲望など低い方向へ向かう、という意味。人の志や関心の向かう先によって、その人格の高さが表れることをいう。由来
中国の儒教の経典『論語』の「憲問(けんもん)」篇にある孔子の言葉「君子上達、小人下達」に由来する。孔子は紀元前551年~前479年ごろの人物で、『論語』はその死後、弟子や後学者によって戦国時代(おおむね紀元前4~3世紀ごろ)に編纂されたと考えられている。朱子学では、「上達」は天理・道義へ通じること、「下達」は人欲・利欲へ向かうことと解釈される。備考
「君子」は身分の高い人ではなく、人格・徳のすぐれた人を指す。「小人」は子どもや体の小さい人ではなく、私利私欲にとらわれる人の意。「上達」は技能の上達という意味ではない。例文
- 目先の売上だけを追うのではなく社会への責任も考える姿勢に、君子は上達し小人は下達すという言葉を思い出した。
- 教育では、君子は上達し小人は下達すという教えのように、子どもがより高い理想を目指せる環境を整えることが大切だ。
- 不正な利益に手を染めた彼の行動は、君子は上達し小人は下達すの「小人下達」を思わせる。
類義語
- 君子は義に喩り、小人は利に喩る
- 君子坦蕩として蕩々たり、小人長戚々たり
- 君子は和して同ぜず、小人は同じて和せず
対義語
- 小人下達
- 利欲に走る
- 私利私欲にとらわれる