君子は諸を己に求め小人は諸を人に求む
読み方
くんし は これ を おのれ に もとめ しょうじん は これ を ひと に もとむ意味
徳のある立派な人（君子）は、問題や失敗が起きたとき、まず自分自身に原因や改善点を求めて反省する。これに対し、器量の狭い人（小人）は、自分を省みず、原因や責任を他人に求めて他人を責めがちである、という教え。自省と自己責任の大切さを説く。由来
中国の古典『論語』の「衛霊公」篇にある孔子の言葉「君子求諸己、小人求諸人（くんし これを おのれに もとめ、しょうじん これを ひとに もとむ）」に由来する。孔子は紀元前551年頃～紀元前479年頃の人物で、『論語』はその没後、紀元前4～3世紀頃までに弟子たちによって編纂されたとされる。「諸」はここでは「これを」の意。備考
「君子」は身分の高い人ではなく、徳と教養を備えた理想的人物を指す。「小人」も子どもの意味ではなく、私利私欲にとらわれ自省しない人をいう。古風な表現のため、現代語では「まず自分を省みる」と言い換えられることが多い。例文
- 計画が失敗したときこそ、「君子は諸を己に求め小人は諸を人に求む」という姿勢で、まず自分の判断を省みたい。
- 部下だけを責めるのではなく、上司も自らの指示に不備がなかったか確認するべきであり、君子は諸を己に求め小人は諸を人に求むという教えにかなう。
- 彼は何か問題が起こるたびに他人のせいにするので、君子は諸を己に求め小人は諸を人に求むとは正反対の態度だ。
類義語
- 人の振り見て我が振り直せ
- 人を責めるより己を責めよ
- 躬自ら厚くして薄く人を責む
対義語
- 己に甘く人に厳しい
- 責任転嫁
- 棚に上げる