命は義によりて軽し
読み方
いのち は ぎ によりて かるし意味
人の命は本来かけがえのないものだが、正義・道義・信念を守るためであれば、命を惜しまず犠牲にすることもある、という意味。ここでいう「義」は、私利私欲ではない正しい道や人として守るべき道理を指す。由来
この形のことわざとしての正確な初出・成立年代は未詳である。思想的背景には、中国の儒教、特に『孟子』の「舍生取義(生を捨てて義を取る)」という考え方がある。日本では、忠義・節義や正義を尊ぶ文脈で用いられてきた。「よりて」は「よって(〜によって)」の古い言い方。備考
現代では日常会話よりも、歴史物・文学的な文章や、強い決意を表す場面で使われる。命を軽視する表現ではなく、義を最優先する倫理観を述べた語である。例文
- 彼は不正を告発し、命は義によりて軽しという覚悟で証言台に立った。
- 命は義によりて軽しとはいえ、正義のための行動が安易な自己犠牲の美化になってはならない。
- 小説の主人公は、弱者を守るために「命は義によりて軽し」と語り、危険な任務へ向かった。
類義語
- 捨生取義
- 義を見てせざるは勇なきなり
- 義を重んじ命を軽んず