噂をすれば影
読み方
うわさを すれば かげ意味
ある人についてうわさ話をしていると、まるで聞きつけたかのように、その本人が現れることをいう。偶然、その人が近くに来たり、その人から連絡があったりする場合にも使う。由来
本来は「噂をすれば影が差す」という形で、うわさをしていた本人が現れ、その姿の影が差すという情景を表したことばである。「影」はその人自身が近くに現れたことのたとえ。正確な初出・成立時期は明らかではないが、江戸時代以降に広く用いられてきた俗諺とされる。備考
「噂をすれば影が差す」を省略した形。本人が実際に現れる場合だけでなく、電話・メールなどで急に連絡が来る場合にも用いる。悪いうわさに限らず、日常的な話題にも使える。例文
- 田中さんの近況を話していたら、ちょうど本人から電話が来た。噂をすれば影だね。
- 『最近、佐藤さんを見ないね』と言った直後に佐藤さんが店へ入ってきた。まさに噂をすれば影だ。
- 会議で部長の話題になったところへ部長本人が現れ、みんなで顔を見合わせて『噂をすれば影』と言った。
類義語
- 噂をすれば影が差す