夏の風邪は犬もひかぬ
読み方
なつのかぜは いぬも ひかぬ意味
夏に風邪をひくのは、暑い時季には犬でさえ風邪をひかないのに人間がひくほど不注意で愚かなことだ、というたとえ。冷えや寝不足など、夏の生活上の不摂生を戒める意味でいう。由来
成立した正確な年代や最初の出典は不詳である。夏は本来、寒さによる風邪をひきにくい季節だという昔の考え方から、「犬もひかない夏風邪をひくのは不注意だからだ」という俗諺として広まったとされる。「夏風邪は馬鹿が引く」ともいう。備考
夏風邪をひいた人を「不注意だ」とからかう響きがあるため、相手の体調が悪い場面では使い方に注意が必要。現代医学では夏風邪もウイルスなどで起こる病気であり、軽視は禁物である。例文
- 「夏の風邪は犬もひかぬ」と言うから、冷房で体を冷やしすぎないようにしよう。
- 祖父は、寝不足で夏風邪をひいた私に「夏の風邪は犬もひかぬぞ」と苦笑した。
- 夏の風邪は犬もひかぬというが、実際にひくとつらいので、無理をせず早めに休むべきだ。
類義語
- 夏風邪は馬鹿が引く