天は二物を与えず
読み方
てん は にぶつ を あたえず意味
天は一人の人に、容姿・知能・技芸など二つ以上の際立った長所をすべては与えない、という考え。どんなに優れた人にも欠点や不得意な面があり、人にはそれぞれ得意不得意があることをいう。由来
「天」が人に才能や資質を授けるという中国由来の天命観を背景に、日本でことわざとして定着した表現とされる。「二物」は二つの優れた資質・才能の意。特定の中国古典における初出や、日本での成立時期については定説がなく、正確な年代は不明である。備考
人の欠点や不得意を指摘する言い方にもなるため、本人に向けて使う際は注意が必要。実際には複数の才能を持つ人もいるため、冗談・謙遜・感想として用いられることも多い。例文
- 彼は絵を描く才能は抜群だが運動は苦手で、まさに「天は二物を与えず」だ。
- 「天は二物を与えず」と言うが、彼女は容姿も学力も優れていて例外のように見える。
- 自分にない才能をうらやむより、天は二物を与えずと考えて、自分の長所を磨こう。
類義語
- 一長一短
- 人には得手不得手がある