一家団欒
読み方
いっか だんらん意味
家族全員、または家の者が一つの場所に集まり、仲良く楽しい時間を過ごすこと。「一家」は一つの家族、「団欒」は人々が集まって和やかに語り合うことをいう。家族の温かさや家庭の幸福を表す言葉。由来
「一家」と「団欒」を結び付けた漢語的な四字熟語である。「団欒」は、もともと人が丸く集まることを表し、そこから家族などが集まって和やかに過ごす意味になった。中国語由来の語を用いた表現だが、「一家団欒」全体の特定の典拠や成立年・時代は明確ではない。日本では家族がそろう温かな情景を表す語として定着している。備考
主に「一家団欒のひととき」「一家団欒を楽しむ」のように用いる。家族が全員そろう場合に限らず、家族が和やかに集う情景を表す。やや温かく、家庭的な響きをもつ表現である。例文
- 年末年始は、遠方で暮らす子どもたちも帰省し、久しぶりの一家団欒となった。
- 夕食の時間を一家団欒のひとときにするため、食事中はスマートフォンを置くことにした。
- 祖父母も交えて一家団欒の食卓を囲み、昔の思い出話に花が咲いた。
類義語
- 家族団欒
- 一家和楽
- 家庭円満
- 親子団欒
対義語
- 一家離散
- 家庭不和
- 骨肉相争