一言九鼎
読み方
いちげん きゅうてい意味
一言が九つの鼎（かなえ）ほどに重いという意から、発言や約束に非常に大きな重み・影響力があること。また、信用の厚い人物の言葉がきわめて重く受け止められることをいう。由来
中国・前漢の司馬遷が紀元前1世紀ごろに著した『史記』の「平原君虞卿列伝」に由来する。弁舌に優れた毛遂が楚へ赴き、趙の地位を「九鼎大呂」ほど重くしたという趣旨の記述から生まれた。鼎は古代中国で権威や国家の重みを象徴した器であり、「九鼎」は特に重く貴重なもののたとえである。備考
主に、社会的地位や信用のある人の発言・約束の重さを表す、硬い文章語である。「一言九鼎を重んじる」「一言九鼎の言葉」のように用いる。単に口数が少ないという意味ではない。例文
- 彼は長年の実績と信頼があるため、会議での一言九鼎の発言が方針を左右した。
- 政治家は一言九鼎であることを自覚し、軽率な約束をしてはならない。
- 取引先との交渉では、社長の一言九鼎の言葉によって契約がまとまった。
類義語
- 一言千金
- 一諾千金
- 金言玉語