一家相伝
読み方
いっかそうでん意味
一つの家・家系の中で、学問・技芸・技術・秘法などを代々受け継いで伝えること。また、そのように受け継がれた伝統をいう。多くは外部に容易に教えない、家に固有の技や知識について用いる。「一子相伝」が一人の子・後継者に限って伝える意味を強く持つのに対し、「一家相伝」は家系内で伝えることに重点がある。由来
「一家（ひとつの家・家系）」と、「相伝（代々受け継いで伝えること）」を組み合わせた漢語である。中国由来の漢語的表現を日本で定着させた語と考えられるが、特定の古典の一句を直接の典拠とするか、正確な成立年・初出年は不詳である。日本では、能楽・歌舞伎・茶道・武術・医術など、家系を中心に技能や秘伝を継承する文化を表す語として用いられてきた。備考
家元制度や伝統芸能、武術などの文脈でよく使う。必ずしも継承者が一人とは限らず、「一人だけに伝える」ことを強調する場合は「一子相伝」がより適切である。例文
- この能の型は、数百年にわたり一家相伝で守られてきた。
- その家では、薬の調合に関する秘法を一家相伝としている。
- 彼女は一家相伝の技を受け継ぎ、現代的な形で広く紹介している。
類義語
- 一子相伝
- 秘伝相承
- 家伝