一斑全豹
読み方
いっぱんぜんぴょう意味
豹（ひょう）の体にある一つの斑点を見れば、その豹全体の模様や姿を推し量れるという意から、物事の一部分・わずかな兆候を手がかりにして、全体のありさまや本質を推察することをいう。部分が全体をよく表している場合に用いる。由来
中国の説話集『世説新語』（南朝宋の劉義慶が5世紀ごろに編纂）にある「管中窺豹、時見一斑（管の中から豹をのぞき、時に一つの斑点を見る）」という故事に由来する。この「一斑」と「全豹」から、「一斑を見て全豹を知る」という意味の「一斑全豹」が成立した。備考
漢文由来のやや硬い表現で、日常会話より文章語で用いられる。「一部から全体を推し量る」ことを表すが、根拠が不十分な場合には早計な一般化を戒める文脈でも使われる。例文
- この短い報告書にも、彼女の分析力の高さを示す一斑全豹が見られる。
- 市場調査の結果は限られているが、消費者意識の変化を知る一斑全豹にはなる。
- 一つの失敗だけで組織全体を判断するのは、一斑全豹とはいえ、慎重さを欠くおそれがある。