一諾千金
読み方
いちだく せんきん意味
一度した承諾や約束が、千金に値するほど重く、確実に守られること。転じて、約束を必ず守る、信義に厚い人物・態度をいう。「一諾」は一度の承諾・約束、「千金」は非常に高い価値のたとえである。由来
中国の歴史書『史記』の「季布列伝」に由来する。前漢初期（紀元前3～2世紀ごろ）の楚の人・季布は、約束を必ず守る人物として名高かった。司馬遷が紀元前1世紀ごろに編んだ『史記』には、「黄金百斤を得るより、季布の一諾を得るほうがよい」という楚人のことわざが記され、これが「一諾千金」の典拠となった。備考
主に人の誠実さや、約束の重みを褒める表現。単に「高価な約束」という意味ではない。やや漢語的で硬い語のため、スピーチ、文章、ビジネス上の評価などで用いられやすい。例文
- 彼は一諾千金の人なので、引き受けた仕事を途中で投げ出すことはない。
- 口約束であっても、一諾千金の心構えで責任を持って守るべきだ。
- 取引先から長年信頼されているのは、社長が一諾千金を貫いてきたからだ。