坐収漁利
読み方
ざしゅう ぎょり意味
当事者どうしが争って互いに損耗している間に、争いに直接加わらない第三者が、労せずして利益を得ること。「漁夫の利」と同じ意味で用いる。由来
中国の戦国時代(紀元前5~3世紀ごろ)の故事に由来する。前漢の劉向が紀元前1世紀ごろに編んだ『戦国策』の「燕策」に、シギとハマグリが争っているところを漁夫が両方とも捕らえたという話がある。そこから、争う二者のすきに第三者が利益を得る意で「坐収漁利」が生まれた。備考
「坐」は「座」とも書くが、四字熟語としては「坐収漁利」が一般的。多くの場合、争う当事者をよそに第三者が利益を得るという、やや批判的な文脈で使う。例文
- 二社が値下げ競争で体力を消耗する間に、第三の企業が市場を広げ、坐収漁利を得た。
- 両国が対立を続ければ、周辺国に坐収漁利を許すことになりかねない。
- 兄弟げんかに親戚が口を出し、結局はその人が坐収漁利する形になった。
類義語
- 漁夫之利
- 漁夫の利
- 鷸蚌の争い